2026年０７月３０日より XCode 26.6 に準拠しています。

2026年０１月０９日、Swift 6.2 の更新を終了しました。

2026年０９月１５日、02-02、0209項目更新。全31523項目。（2.6GB in Finder)

新：HIG は　こちら からどうぞ。

2026年07月28日、３１０００項目を突破しました。

このサイトの内容についてのご意見ご感想は こちら まで。

(メールアドレス公開しました。)

2021年10月SSL 取得。今後は https://transxcode.com/と呼んで下さい。

「これまでの歩み」を こちら に記しました。

AttributedString	Swift 6.3 (更新中止)	Locale (ほぼ完成)
CustomStringConvertible CustomReflectable TimeZone (完成)	Calendar(完成） DateComponents(完成) Bundle(完成)、URL(翻訳中)	FilePath (完成) FileDescriptor (完成) FilePermissions (完成)
RawRepresentable AtomicRepresentable AtomicOptionalRepresentable	ResolverSpecification Product(翻訳終了) Transaction(翻訳終了)	VerificationResult(翻訳終了) Web Service Testing(テスト)
アプリ内購入(翻訳開始) Advanced Commerce API (高度な商業 API) App Store Server API	Just   ,Result   ,Error BinaryInteger (完成), Numeric, FixedWidthInteger (完成)	View (再開) Namespace ShapeStyle
WKInterfaceObject ユーザーインターフェースと あなたのコードを接続する	Xcode Help

Swift 6.3 の更新をしようとしたら、少なくとも２カ所で Swift 6.2 への日本語訳をしているサイトを発見した。少し待っていれば 6.3 に更新するだろう。

THE SWIFT PROGRAMMING LANGUAGE(日本語) と
Swift である。先を争うのは趣味じゃないので 6.3 への更新はしばらく見合わせる。

聖書の考察

を始めました。まずは マタイによる福音書 と マルコによる福音書 から。

我々は微力であるが無力ではない(核廃絶運動)

以前の内容は こちら に移動しました。

2013年12月06日、ここ にその第一歩が記され丸１２年。

このサイトを読むに当たっての注意、凡例などは こちら へ。

こんなのも

Anatomy (肉眼解剖学)

料理レシピ集

万年筆

初期研修医用覚え書き

タロットカード